Let's go Dutch

Karnevál volt a hétvégén kötelező beöltözős bulival. Hollandokként mentünk, de nem a fapapucsos verzióként, hanem a hétköznapi sztereotípiaként. Csíkos ing, zakó, zselézett haj; karika fülbevaló, eszkimócsizma, öv. És persze feltűnő, nagy nyaklánc és egy kis delfti mintás karkötő. Az utóbbi kettőt a buli előtti este raktam össze. Tetszik-e?

Nagy, (csúnya) nyaklánc levéllel, tollal / Big, (ugly) necklace with things that don't match

It was carnaval this weekend! We were invited to a costume party and we dressed up as a Dutch couple...but not the ones with the wooden shoes but the average, stereotypical ones. Shirt with stripes, nice jacket, gel in the hair; big earrings, fake UGGs, big belt. And of course big (ugly) necklace and a bracelet with delft blue beads. These two I made the evening before the party. Does somebody like 
them?

Nem látszik, de a medál egy kék malom. / The photo is bad, but on the pendant there is a blue windmill