The Knitter´s Pride

Amiota intenziven kotok, kevesebb ekszert keszitek. (kevesebbet = szinte semmit). Ennek foleg az az oka, hogy a fonal - legyen gyapju, akril vagy selyem - sokkal kellemesebb tapintasu, mint a kupos- es metszofogo. Kar, pedig neha nagyon kellene valami uj design (amit ugy kompenzalok, hogy budapesti kezmuves designboltokban verem el a penzt cuki ekszerekre).
Annyira azert megsem nagy baj ez, a kotes-horgolas teljesen felboritotta es egyben fellenditette a szocialis kapcsolati halomat. A ravelryrol majd irok egy uj bejegyzest a Grundra.

Tegnap nemfonalas dobozban keresgeltem kincseket az uj gyurus naptaramhoz es megtalaltam ezeket a behorgolt gyongyoket, amiket valamikor ajandekba kaptam. A szivarvanyszinuek kulon beszerzes voltak valamikor meg amikor kozel volt a gyongyosbolt. Tehat akkor kuposfogo+metszofogo+focimeccs a hatterben.
Kezimunkabloggernek idealis ekszer.

Since I´ve been knitting intensively I have rarely made any jewellery. (rarely= almost none). The main (philosophical) reason behind is that the touch of yarn (wool, acrilic or silk) is much much better than the touch of the jewellery-making tools. Too bad, because sometimes I really want to wear some new designs - which I compensate by buying a lots of cute stuff in the handmade-design shops in Budapest.
Although it is not THAT bad, knitting and crocheting gave a my social life a boost, my network is going rapidly into that direction.I will write an article about this (ravelry) to our community-blog.

Ssso, yesterday I was browsing though my non-yarn boxes for some stuff for my organiser when I found these crocheted beads in my stash. Some I got as a gift, some I bought back then when the bead shop was at walking distance. So I took my metallic tools and watched sweden-denmark (2:1).
It is a great necklace for a craft-blogger with a knitting-tick:)

Hungarian Music: Kiscsillag - Van-e szandek

And where do you keep all your stuff?

 A költözésben az a jó, hogy kiélhetem a pinteresten belinkelt inspirációkat. Lásd kötött puff. Lásd párnatartó fonott kosár. (majd mutatom, ha megjöttek a bútorok). Meg van az, hogy van egy jól bevált saját ötlet, mint például a szekrény oldalára ragasztott kampók a nyakláncoknak. Azt itt meg nem lehet, mert a szekrénynek nincs oldala.
Úgyhogy ez egy sima festővászon, famintás karton hobbiragasztóval ráragasztva. És a kampók. Remélem, birja egy ideig:)

The good thing in moving house is that I can make some pinterest-seen inspiration to reality. See knitted poef below. See pillow-holder basket (will be shown when the furniture arrives). And there is the already used and liked idea of small hooks for the necklaces on the side of the cupboard. Which here does not work because the cupboard does not have a free side.
So this is a simple paint canvas withscrap paper glued with hobbyglue on it. Ant the hooks of coursse. I hope it will hold for some time...:)

Hungarian music: P.Mobil - Lámpagyár

Let's call it today...

[hobbycrossing]

She sells seashells...

Hungarian Music: Magashegyi Underground/Beck Zoltan -  Arnyek

Rozsa, rozsa

I had such a beautiful summer weekend...

Hungarian music: Kalaka - Rozsa, rozsa

Saturday again

Sometimes the simplest things

...are the most beautiful.

when beading meets crochet

Technique learnt from Coline from the Kralenwinkel.

From keychain to necklace

Rendelesre keszult. Es hogy ki van a kepen? Gabriella! O kapta a takarot aprilisban.
Made for order. Who is in the picture? Gabriella! She got the blanket from me in april <3

An other Saturday

Nirvana: Smells Like Teen Spirit. (now reading: the biography of Dave Grohl)

Dragonfly Vol2

Mindeközben pedig kötök, jó sokat. And in the meanwhile I knit. A lot.

Dragonfly

Valamiért néha szimpatikusabb a szitakötő, mint a lepke. Ez a darab pedig előlépett kedvenccé. "Neked kereszt van anyakadban?" Majdnem.

For some reason I find dragonflies sometimes nicer than butterflies. This one is my favorite for the moment. "Are you wearing a cross around your neck?" Almost.

A legújabb szerzeményem. Szép, keményborítós és tényleg vannak benne hasznos dolgok. És persze olyan állítások, hogy a barkácsolás újra cool, mert azt érzi az ember, hogy szembemegy egy kicsit a fogyasztói társadalommal. Igen.

My new haul. Very nice, hardcover and full of nice things. Full of statements like crafting is cool again and "gives us means of expressing not only your individuality but also our originality in a handmade rebellion against passive consumption." (pg 6) Indeed.

Stay calm and keep crafting

Eclectic necklace vol2

Sokat hordtam nyáron az egyáltalán nem visszafogott láncomat. Jó reklám volt, a kolléganőnek is kellett egy. A medálokat próbáltam a karakteréhez válogatni, ezért van rajta csoki (is).

I was wearing my non-decent necklace a lot in the summer. My colleague wanted a similar one of course:) I tried to choose charms that fit her character. (that's why the chocolate)

Song of the day: Hiperkarma - Amondó live

Aligned wishes

Szeretem az ilyet: bemegyünk a boltba, kiválaszt magának kettő karakterisztikus gyöngyöt. Leül, kiválasztja, kábé milyen formát szeretne. Megkérdez, menne-e és hogy mondjam meg, milyen színek kellenek még bele. Megveszi, másnapra kész. 

I like it that way: we go to the shop, she chooses 2 characteristic beads. She sits down and points out a design, asks me if I could make it and asks for advice regarding colors and shapes. She buys them and they are of course ready for the next day.

Black and silver

Piece Nr3 Italia collection :D = for the girl who likes black and roses.

Music: Gossip - Heavy Cross

Glowing spirals

A legjobb barátnőm UV-ban világító gyurmaékszereket csinál, amik nagyon menők. Én is kapok belőlük mindig. Ezek a spirálok is egy másik nyaklánc részei voltak (amit régen szétszedtem), most kicsit decensebben újra hordom őket.

My best friend makes also jewellery but mainly from polymer clay which is glowing in the dark. (cool!) I always get some samples, like these spirals. They were originally built in in a different necklace (which I destroyed a long time ago) Now I inserted them in a decent necklace and I can wear them again!

Balance necklace

Valamelyik meditációs újság előfizetéséhez adtak egy hasonló nyakláncot, nagy szívvel, fekete gyöngyökkel. (ilyen infókhoz az edzőterem olvasósarkában jutok) Nekem ilyen KELL, úgyhogy fogtam a szíves medált (HM), a ronda nyakláncot (BB) és a sok fekete gyöngyömet (na jó, nem az összeset) és munka előtt gyorsan összeraktam. Ma reggel azért újrafűztem, hogy kicsit hosszabb legyen.

A similar necklace was appointed as present for a season of one of the balance/meditation magazines (these info I gather from the reading corner of the gym). It was a big silver heart with black beads, so I decided that I WANT IT. So I used my heart-pendant (HM), the ugly necklace with purple and turquoise beads (BB) and all of my black beads I collected during the years. (ok not all) I made it yesterday before work, wore it, this morning made it a bit longer. 

Ez lesz a hétvégén, Gyüngyfűzés és Sherlock Holmes. /This is the schedule for the weekend. Beads and Sherlock Holmes. 

Book update: Cathedral of the sea finished! I am behind schedule! Aaah!

Things for an almost-teenager

Au pair voltam 2005-2006-ban, azóta a gyerekek megnőttek és 2 éve újra rendszeresen hallok róluk. Mivel a nagyobbal már barátnők vagyunk, elmentünk együtt vásárolni, választott magának (rózsaszín) gyöngyöt, aztán azt mondta, csináljak neki belőle valamit. Királylány - ugye. A karkötő meg ráadás, mert mit ér az ajándék meglepetés-faktor nélkül.

In 2005-2006 I used to work as an au pair in Holland. Since then the children has grown a lot and for 2 years I hear from them regularly again. As we are friends with the girl, recently we went shopping together. She chose herself some (pink) beads and asked me to make something for her. Princess. :) The bracelet is the bonus just to  have the surpirse-effect.

És most nosztalgiából megosztom a következőt (áááá). Just for being nostalgic,herewith I share the following video we used to listen to every day.
K3!!!!!